アイスランドを発つ少し前、レンタカーを返す際に高額の修理費を請求され、これまでの旅の中で最大のピンチに陥りながらも、何とか切り抜けてロンドン・ルートン空港へと戻ってきたチームシマの2人。しかし、落ち着く間もなく次の旅立ち...